Carolina Diniz

Corporativo

Espanhol para Negócios

Espanhol aplicado ao ambiente corporativo, para profissionais e equipes que negociam, lideram e atendem em mercados internacionais.

Reunião de negócios internacional conduzida em espanhol

A proposta

O espanhol que abre portas no mundo dos negócios.

No ambiente corporativo, falar espanhol não é apenas conhecer palavras: é ser capaz de defender uma proposta, conduzir uma negociação, entender as entrelinhas de uma conversa e construir relações de confiança com clientes e parceiros hispano-falantes.

O programa Espanhol para Negócios foi desenhado para profissionais e equipes que precisam de resultado prático. Cada encontro parte de situações reais do seu dia a dia — reuniões, apresentações, e-mails, visitas, feiras, contratos — e transforma o idioma em ferramenta de trabalho e de crescimento profissional.

A América Latina é o mercado natural de expansão das empresas brasileiras. Dominar o espanhol é uma vantagem competitiva concreta: reduz ruídos, encurta ciclos de venda e projeta autoridade.

Objetivos do curso

Três frentes que sustentam o desempenho da sua equipe.

Alta Performance

Profissionais preparados para atuar em espanhol com segurança em reuniões, negociações, apresentações e viagens de negócios — sem depender de intérpretes ou traduções improvisadas.

Comunicação Assertiva

Clareza, precisão e adequação cultural em cada mensagem: e-mails, propostas comerciais, calls, contratos e conversas do dia a dia corporativo.

Atendimento de Excelência

Equipes capazes de acolher clientes e parceiros hispano-falantes com cordialidade, vocabulário técnico correto e postura profissional.

Metodologia — Mecanismo 4x4

Quatro habilidades, quatro passos de aprendizagem.

O Mecanismo 4x4 combina o desenvolvimento equilibrado das quatro habilidades da língua com quatro passos de aprendizagem que se repetem em cada unidade — garantindo evolução consistente mesmo para quem tem agenda apertada.

01

Falar

Negociar, apresentar e conduzir reuniões com fluidez e confiança.

02

Compreender

Entender sotaques e ritmos de fala de diferentes países hispano-falantes.

03

Ler

Interpretar contratos, propostas, relatórios e materiais técnicos.

04

Escrever

Redigir e-mails, documentos e comunicações corporativas com precisão.

4 passos de aprendizagem

  1. 01

    Apresentação

    O conteúdo é apresentado em contexto profissional real.

  2. 02

    Prática guiada

    Treino de estruturas e vocabulário com a orientação da professora.

  3. 03

    Produção autônoma

    Simulações de reuniões, negociações e atendimentos.

  4. 04

    Revisão espaçada

    Retomada programada para fixar o aprendizado a longo prazo.

Princípios didáticos

O que orienta cada aula.

  • Conteúdo construído a partir da realidade e do vocabulário do seu setor.
  • Foco em situações reais de trabalho, não em exercícios escolares.
  • Aprendizagem ativa: o aluno fala desde a primeira aula.
  • Repetição espaçada para fixação de vocabulário estratégico.
  • Correção cuidadosa da pronúncia e dos falsos cognatos que custam negócios.
  • Acompanhamento de evolução com metas claras e mensuráveis.

Modalidades

Formatos que se adaptam à rotina da empresa.

Plataforma moderna e intuitiva

Ambiente digital organizado, com videoaulas, áudios, materiais de apoio e exercícios disponíveis a qualquer hora — para estudar entre um compromisso e outro.

Aulas individuais ou em grupo

Formato individual para executivos que precisam de atenção total, ou turmas in company para equipes que compartilham os mesmos desafios.

Presenciais ou virtuais

Encontros na sua empresa ou online, em qualquer cidade do Brasil e do exterior, com a mesma qualidade e o mesmo método.

Sessão de diagnóstico e direcionamento

Tudo começa entendendo o seu contexto.

Antes de iniciar o programa, realizamos uma sessão de diagnóstico e direcionamento: avaliamos o nível atual dos participantes, mapeamos as situações profissionais em que o espanhol será usado e definimos metas, cronograma e indicadores de evolução.

+20

anos de experiência com espanhol e mercado corporativo

4x4

mecanismo que estrutura habilidades e passos de aprendizagem

100%

conteúdo adaptado ao setor e aos objetivos da empresa

Resultados

Veja como funciona na prática.

Assista à apresentação do método e entenda como o espanhol corporativo é construído passo a passo.

Depoimentos

Quem já aprendeu com a Carolina.

Fui aluna da Carol na minha graduação na PUC Minas. Sua metodologia faz com que os alunos falem em espanhol desde o primeiro dia de aula. As aulas são dedicadas ao idioma e também à cultura.

Carolina Diniz, tradutora pública e intérprete comercial

Quem ensina

Carolina Diniz

Professora de espanhol, tradutora pública e intérprete comercial, Carolina Diniz atua há mais de duas décadas na interseção entre idioma e mundo corporativo. Essa vivência em reuniões, negociações e documentos oficiais é o que dá ao programa uma perspectiva que nenhum material genérico oferece.

  • Tradutora Pública e Intérprete Comercial (espanhol) — atuação junto a empresas, escritórios e órgãos oficiais.
  • Interpretação simultânea e consecutiva em reuniões executivas, negociações e eventos internacionais.
  • Autora de obras de referência na área jurídica e de tradução.
  • Formação de profissionais e equipes corporativas em espanhol aplicado ao trabalho.

Prepare sua equipe para negociar em espanhol.

Solicite uma proposta personalizada e receba o desenho do programa para a realidade da sua empresa.